lesen und nochmals lesen / read and read again

Es handelt sich um eine Werkgruppe, die meiner Freude an Büchern, Nachdenklichkeit und dem Lernen im Allgemeinen folgt. Ein Zitat – oder auch eine mathematische Formel – werden oben an den Blattrand gesetzt und in einem Spiel von Wiederholung und Symmetrie mit ornamentalen Formen ergänzt. Es entstehen einzelne Blätter (siehe: Spätantike Textilien, Experimente der Annäherung ) und zusammengehörende Zeichnungen (siehe unten).

It is a group of works that follows my pleasure in reading books, reflexion and learning in general. A quotation – or a mathematical formula – is placed at the top of the page and supplemented with ornamental decoration in a play of repetition and symmetry. Individual sheets are created (see: Late Antiquity Textiles, an Experimental Approach) and related drawings (see below).

 

Just Looking ist der Versuch die Malerei des französischen Barockmalers Nicolas Poussin schätzen zu lernen. Für eine Annäherung nutze ich mediale Verschiebungen – vom Sehen und Schreiben, zum Lesen und Zeichnen und wieder hin zum Sehen.

Just Looking is an experiment in learning to appreciate the art of the French Baroque painter Nicolas Poussin. I use media shifts for an approach – from seeing and writing, to reading and drawing and back to seeing again

Mathe lernen
Ich möchte mir das Gefühl zurückholen, dass Mathematik eine besondere Sicht auf unsere Welt formuliert. Mathematik ist die Grundlage der Naturwissenschaften und unserer technischen Entwicklungen.

learning maths
I would like to reclaim the feeling that maths articulates a special perspective of the world. Mathematics provides the foundation for natural sciences and all our technical developments.

››› 

‹‹‹