Gewebemuster / Fabric Samples


Hüll ist ein Dorf mit 800 Einwohnern in der Nähe von Hamburg.
Es werden von diesem Dorf Kälber nach Spanien und Polen exportiert.
Importiert werden bayrische Mundartstücke und von der örtlichen Theatergruppe ins plattdeutsche übersetzt. Die alten Häuser im Landhausstil werden häufig von Menschen bewohnt die in Städten aufgewachsen sind, während einheimische Geschwister auf benachbarten Grundstücken neu bauen.

///

Hüll is a village of 800 inhabitants near Hamburg.
Calves bred in the village are exported to Spain and Poland. The Drama Group imports plays in Bavarian dialect and translates them into Low German.
Old houses designed in vernacular style are usually inhabited by townspeople, whereas local siblings choose to build new dwellings on adjacent plots of land.

weiterführende Überlegungen / connected thoughts
GEWEBEMUSTER / FABRIC SAMPLES
 

 

››› 

‹‹‹